Уведомление о соблюдении требований Закона штата Калифорния о защите конфиденциальности потребителей


Дата вступления в силу: 1 января 2021 г.

В этом уведомлении рассмотрены конкретные требования к раскрытию информации согласно Закону штата Калифорния о защите прав потребителей от 2018 года (CCPA). Для получения дополнительной информации о том, какие данные мы собираем и как их используем, смотрите наше Уведомление о конфиденциальности.

Сбор Персональных данных и его цели

Мы собираем и используем Персональные данные жителей штата Калифорния, чтобы:

  • управлять нашим бизнесом, расширять и развивать его;
  • управлять Сайтом и предоставлять услуги;
  • выбирать поставщиков с надлежащими навыками и высоким уровнем квалификации;
  • строить отношения с партнерами и академическими учреждениями;
  • проводить исследования и обрабатывать статистические данные;
  • расширять рынок сбыта и развивать бизнес; и
  • для целей внутреннего аудита и административного контроля.

Мы не продаем Персональные данные. Мы можем передавать их для поддержки работы Сайта и предоставления вам Услуг, как описано в нашем Уведомлении о конфиденциальности. Эти рабочие потребности, которые в CCPA называются 'бизнес-целями', описаны ниже. Мы также можем передавать Персональные данные по вашему указанию.

Поставщики услуг

Мы можем передавать Персональные данные Поставщикам услуг в соответствии с CCPA, чтобы они могли предоставлять услуги, указанные в письменном договоре, или другим сторонам для целей, разрешенных CCPA, например по запросам от правоохранительных органов.

Безопасность

Мы можем передавать Персональные данные нашим партнерам, Поставщикам услуг и правоохранительным органам, чтобы гарантировать безопасность наших Услуг и Сайта, в том числе для выявления, предотвращения и расследования инцидентов безопасности или нарушений наших Условий использования или применимых законов.

Аудит

Мы можем передавать Персональные данные Партнерам и Поставщикам услуг для проведения аудита взаимодействий и транзакций.

Улучшения услуг

Мы можем передавать Персональные данные Партнерам и Поставщикам услуг для улучшения нашего Сайта и Услуг, например для выявления и исправления ошибок или обеспечения надлежащего функционирования служб, а также для проведения внутренних исследований и анализа с целью усовершенствования наших технологий.

Категории Персональных данных

В наших Уведомлениях о конфиденциальности приведены более подробные сведения о сборе и использовании Персональных данных. В таблице ниже перечислены категории Персональных данных в соответствии с CCPA.

Категория персональных данныхИсточники
Персональные данные, описанные в параграфе 1798.125(e) Гражданского кодекса (например, имя, фамилия, адрес, номер телефона, образование, сведения о трудоустройстве, номер кредитной или дебетовой карты).Информация, которую вы предоставляете нам напрямую или при использовании наших Услуг. Информация от наших Партнеров или клиентов.
Идентификаторы (например, настоящее имя, псевдоним, почтовый адрес, уникальный персональный идентификатор, сетевой идентификатор, IP-адрес, адрес электронной почты, имя аккаунта и т. д.).Информация, которую вы предоставляете нам напрямую или при использовании наших Услуг и Сайта. Поставщики, предоставляющие информацию, с помощью которой мы можем показывать релевантные объявления и понимать их эффективность.
Характеристики защищенных классификаций (например, пол и возраст) в соответствии с законодательством штата Калифорния или федеральным законодательством.Информация, которую вы предоставляете нам напрямую.
Коммерческая информация (например, история ваших покупок и использования продуктов и услуг, а также предпочтения).Информация, которую вы предоставляете нам напрямую, например во время приобретения отдельного курса или подписки. Информация о том, как вы используете наш Сайт и Услуги, предоставленная нашими Партнерами и клиентами.
Информация о работе в Интернете и об электронной активности (например, история браузера и поисковых запросов, а также сведения об использовании наших Услуг).Использование вами нашего Сайта и Услуг.
Данные геолокацииИнформация, которую вы предоставляете нам напрямую или при использовании нашего Сайта и Услуг.
Служебные сведения или информация, связанная с трудоустройством.Информация, которую вы предоставляете нам напрямую. Информация, полученная от наших клиентов, Партнеров или вашего работодателя.
Заключения.Информация, которую вы предоставляете нам напрямую или при использовании нашего Сайта или Услуг. Информация от наших Партнеров и клиентов.
Аудиозаписи, информация в электронном виде, визуальная информация и аналогичные типы информации.Информация, которую вы предоставляете нам напрямую, при использовании наших Услуг, а также при взаимодействии с нашими Партнерами или клиентами.

Мы используем эти Персональные данные в целях, указанных в нашем Уведомлении о конфиденциальности.

Права жителей штата Калифорния на неприкосновенность частной жизни

Жители штата Калифорния имеют право запрашивать доступ к своим Персональным данным или их удаление и не должны подвергаться дискриминации за удовлетворение своих прав в соответствии с Законом штата Калифорния о защите конфиденциальности потребителей вопреки параграфу 1798.125 Гражданского кодекса штата Калифорния. Запрос можно отправить следующим образом: (1) с помощью наших инструментов для самостоятельного доступа и удаления, доступных в настройках аккаунта, или (2) отправив сообщение электронной почты с информацией о запросе по адресу privacy@coursera.org Жители штата Калифорния также имеют право отказаться от продажи своих Персональных данных. Компания Coursera не продает Персональные данных, поэтому не предоставляет соответствующую опцию. Компания Coursera не будет собирать новые категории Персональных данных или использовать собранные ранее Персональные данные для целей, которые существенно отличаются от первостепенных, предварительно не уведомив вас.